Scafin’s Song (2023) / 2D animation | Eizo100

Forgot password?

Company / Team

Creator

Scafin’s Song

Dir：OSRIN
Animator：土屋萌児/Hoji Tsuchiya
Music：中村佳穂/Kaho Nakamura
Producer：小松圭介/Keisuke Komatsu
Creative Director：正親篤/Atsushi Oogi

Production Company:スプーン/Spoon.
Advertising Agency: 電通/DENTSU INC.
Client: 大塚製薬/Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.
Executive Producer: 大桑仁 /Yasushi Okuwa
Copywriter : 磯島拓矢/Takuya Isojima
Creative Producer :豊岡将和/ Masakazu Toyooka
Business Producer : 小杉和香/Waka Kosugi
PR Director : 横川愛未/Manami Yokokawa
Colorist : 亀井俊貴/Toshiki Kamei
Color Timer : 廣瀬亮一/Ryoichi Hirose
Online Editor : 泉陽子/Yoko Izumi
Sound Design : 清水天務仁/Temjin Shimizu
The idea proposed : 中村佳穂/Kaho Nakamura
Composition, Music Rroducer & Mix Engineer : Masahiro Kitagawa
Drums, Percussion : 石若駿/Shun Ishikawa
Bass : 榎元駿/Shun Enokimoto
Chorus : 阿寒湖ウタラオピッタ/The Akanko Utaraopitta
Recording & Mix Engineer :奥田泰次/ Taiji Okuda
Lyrics Translator : Akari Mackenzie

Description: “Scuffin” refers to the lines etched into a bottle through repeated use. A returnable bottle requires the extra step of being returned in order to be used again. This is the story of a bottle journeying around the earth, marked with “scuffin” as proof that someone returned it. A web movie for Pocari Sweat’s returnable bottle. The scenes in which the bottle glows were filmed by shining projector light onto cut-paper artwork.

A Akari Mackenzie unverified Translator A Atsushi Oogi unverified Director Hoji Tsuchiya Animator K Kaho Nakamura unverified Producer K Keisuke Komatsu unverified Producer M Manami Yokokawa unverified Director M Masahiro Kitagawa unverified Producer / Sound M Masakazu Toyooka unverified Producer O OSRIN unverified Director R Ryoichi Hirose unverified Colorist T Taiji Okuda unverified Sound T Takuya Isojima unverified Copy Writer T Temjin Shimizu unverified Sound T Toshiki Kamei unverified Colorist W Waka Kosugi unverified Producer Y Yasushi Okuwa unverified Producer Y Yoko Izumi unverified Editor 中中村佳穂 unverified Producer 亀亀井俊貴 unverified Colorist 大大桑仁 unverified Producer 奥奥田泰次 unverified Sound 小小杉和香 unverified Producer 小小松圭介 unverified Producer 廣廣瀬亮一 unverified Colorist 横横川愛未 unverified Director 正正親篤 unverified Director 泉泉陽子 unverified Editor 清清水天務仁 unverified Sound 磯磯島拓矢 unverified Copy Writer 豊豊岡将和 unverified Producer